![]() |
|
![]() |
|||||||||||
|
|||||||||||||
Visiteurs AdditionnelsSauf indication contraire, la Maison des Maîtres loge un maximum de 14 personnes, la Maison des Invités un maximum de 8 personnes, et le Studio, Chalet et la Maisonnette un maximum de 4 personnes chacun. La Bunk House peut loger jusqu'à 8 personnes et sert principalement pour loger les invités de surplus. Les visiteurs additionnels doivent être enregistrés avec la direction du P&B R&R pour entrer le domaine et vous devrez possiblement payer un surplus pour les visiteurs de nuit, en excès des maximums indiqués ci-dessus. Volleyball de PlageNous avons récemment installé un court professionnel de volleyball de plage, avec une vue spectaculaire du Lac. Lorsque vous finissez votre match, nous demandons que vous utilisez les râteaux fournis pour aplanir la surface du jeu, afin d'assurer le plaisir des prochains participants. Votre co-opération envers l'entretien du court est largement apprécié. Plage & LacUne petite plage en sable hors de danger pour les jeunes enfants se trouve sur le Lac des Pins, en bas du chemin qui vous amène au Chalet. Alors que la plage est pour le plaisir de tous les invités du P&B R&R, nous demandons de respecter l'intimité de nos clients occupant le Chalet. Aucun véhicule n'est permi sur le chemin en direction du Lac des Pins, à l'exception de ceux appartenant aux occupants du chalet. Certains canoës sont rangés près de la plage et peuvent être utilisés par tous les invités du P&B R&R. Les gilets de sauvetage et pagaies sont aussi fournis. Nous demandons que vous retournez tout équipement à son emplacement original à la fin de chaque usage. Nagez et canoëz à votre propre risque. Feux de CampUn endroit désigné pour les feux de camp se situe près du lac et peut être utilisé par tous nos invités. Certaines unités possèdent aussi leur propre petits endroits désignés pour les feux de camp. Vous pouvez acheter le bois de chauffage sur site. S'il vous plaît ne décollez pas l'écorce des arbres pour commencer votre feu. Tous les feux devront être entièrement éteints avant de se reposer pour la soirée. EnregistrementL'enregistrement prend place n'importe quand après 14:00, au moins que d'autres arrangements sont finalisés avec la direction. Lors de votre arrivée, pour mieux vous orienter, s'il vous plaît dirigez-vous vers le Studio, où demeurent nos gérants. Ici vous pourriez vous enregistrer. Dépendant de votre heure d'arrivée, un membre de notre direction ne sera pas nécessairement présent pour vous accueillir. Une carte de notre domaine est attaché pour vous aider à trouver votre unité. Votre unité devrait être débarrée, avec la clé sur la table du dîner. Procedures de departL'heure de départ est 10:00 A.M. sauf indication contraire. Nos personnes de ménage demandent le plus de temps possible afin de nettoyer et préparer le logement pour l'arrivée des prochains invités à 14:00. S'il vous plaît anticipez un départ avant l'heure indiquée. Avant de quitter nos environs, s'il vous plaît assurez-vous d'avoir laissé la porte débarrée avec la clé sur la table du dîner. Prix pour le NettoyageLors de votre arrivée, nous recommendons que vous vérifiez la condition de votre unité. Nos clients sont demandés de laisser leur unité dans cette même condition lors du départ. Si vous négligez de maintenir la condition de votre unité, ou si vous préferrez prendre avantage de nos services de nettoyage, des déductions seront prises de votre dépôt de sécurité: Maison des Maîtres $150; Maison des Invités $80; Studio, Chalet, Maisonnette ou Maison Bunk $60. RetraitesPour les groupes aussi larges que 20 personnes, notre retraite offre un emplacement idéal pour les séances de planification et de travail d'équipe. Pins & Bouleaux offre un atmosphère tranquille nécessaire pour atteindre vos buts, peu importe si vous projetez un rassemblement d'une journée ou un événement de plusieurs jours. Numéros d'Urgence
Réunions de FamilleNos invités possèdent toujours la même réaction - Pins & Bouleaux Ranch & Retraite est un paradis pour les réunions de famille! Nous sommes incapables d'argumenter ce fait. Malgré l'âge, les enfants ne s'ennuient jamais grâce au grand nombre d'activités offertes par notre domaine. Pendant ce temps, les parents et les grandparents peuvent s'amuser selon ce qui leur convient. La variété de nos unités adhère aux différentes grandeurs de familles, alors que la Maison des Maîtres est idéale pour les rassemblements de groupe, grâce à sa grande salle centrale. Si votre famille prend plaisir à un style de vie actif, ou préfère une approche plus relaxe, Pins & Bouleaux Ranch & Retraite est une location idéale pour convenir à vos besoins. Vous pouvez découvrir la charme offerte par le petit village de Wakefield, sur la Rivière du Gatineau, ou visiter les nombreux attractions touristiques offertes par la ville d'Ottawa, parmi les meilleurs restaurants, musées, sites historiques, et magasins au Canada! ExtincteursChaque unité est équipée avec un extincteur, situé sous l'évier de la cuisine. Premiers SoinsUne boîte de premiers soins se situe sur l'étage principale de chaque unité, dans un cabinet sous l'évier. PêcheL'Outaouais possède une excellente réputation pour la pêche que cette région offre. Depuis des décades la région attire d'avides pêcheurs qui prennent avantage du grand nombre de lacs et rivières possédant tous une variété d'espèces de poisson d'eau douce. Sur notre domaine, les enfants adorreront la prise de sunfish et de petites perches dans le Lac des Pins. Vous pouvez louer notre bateau de pêche en aluminum pour une excellente pêche de bass et de brochet dans le Lac Mahon, à seulement 2 km. Plusieurs larges lacs et deux rivières offrant un grand nombre d'expériences de pêche peuvent être atteints à l'intérieur d'une demie-heure. Meubles, Équipement et AppareilsToutes nos unités sont entièrement meublées et, avec l'exception du Bunk House, sont équipées avec des provisions de cuisine complets. Additionnellement, la Maison des Maîtres, la Maison des Invités et le Chalet possèdent tous un four à micro-ondes, pendant que la Maison des Maîtres et la Maison des Invités sont aussi équipées d'installations pour faire la lessive. La Maison des Maîtres poss
OrduresChaque Mardi, les ordures sont ramassées de la boîte qui se trouve directement à l'extérieur de l'entrée du domaine. Malheureusement, notre municipalité n'offre aucun service de recyclage, donc tous déchets, incluant les recyclables, peuvent être déposés dans les sacs de poubelle et emportés vers la boîte d'ordures. Avant votre départ, s'il vous plaît assurez-vous qu'aucun déchet n'est laissé dans votre unité. ProvisionsEn approchant P&B R&R sur la route 105, vous verrez un large IGA sur votre droite avant votre atteinte de Wakefield. Il existe aussi une grande épicerie appelée 'Alimentation Pilon' qui est difficile à identifier. Ce magasin est à 6 kilometres du Ranch sur la route 366 sur votre droite. En dernier lieu, un petit dépanneur à 3kilometres du Ranch se trouve en face de la station-service Francis, lors do votre dernier tour sur le chemin de la Beurrerie. ChevauxUn petit troupeau de chevaux Arabes habitent au Ranch & Retraite Pins & Bouleaux. Vous êtes bienvenue à leur donner des pommes ou des carottes. Nous ne louons pas les chevaux, mais il y a un excellent endroit où vous pouvez faire l'équitation situé à proximité. Vous pouvez visiter www.captivafarms.com. . Durant votre séjour, des chevaux peuvent être sur le pâturage à quelques minutes de route. Demandez nous les directions. Comment Réserver Literie et LingesA moins que vous demandiez de louez des draps pour la semaine ($10 par lit), nous ne fournissons pas de draps, lavettes ou serviettes. Nos invités sont demandés d'apporter leur propres draps, lavettes et serviettes. La Maison des Maîtres possède 5 lits jumeaux et un très grand lit. La Maison des Invités possède un très grand lit, un lit double, et deux lits superposés. Le Chalet a quatre lits simples incluant un lit superposé et deux lits simples peuvent former un lit double. Le Studio a un lit double ainsi qu'un sofa-lit double. La Maisonnette a un lit double ainsi qu'un sofa-lit très grand. Le Dortoir a trois ensembles de lits superposés et un lit double. Liens Utiles
PaiementsLors d'un engagement verbal ou par courrier électronique, nous vous réserverons une place, en attendant le reçu de votre paiment. Un dépôt de 50% de la somme totale est demandé afin de confirmer votre réservation. Le restant est dû trois semaine prieur à votre arrivée.
Actuellement nous n'acceptons pas les cartes de crédit. Vous pouvez soit nous envoyer un chèque ou un mandat, ou nous pouvons prévoir de faire un transfer de fonds électronique. Animaux FamiliersMalheureusement, les problèmes avec les animaux familiers dans le passé nous ont amenés à les interdir. Des déductions seront prises de votre dépôt de sécurité si vous négligez de respecter cette politique. Tarifs
SécuritéToutes barrières sur le domaine doivent rester fermées en tout temps pour le sécurité des chevaux et des invités. Dépôts de SécuritéLes dépôts de sécurité sont exigés pour la location des unités: Maison des Maîtres - $500; Maison des Invités - $300; Studio, Chalet, Maisonnette ou Bunk House. Les dépôts de sécurité seront remis à l'intérieur de 3 semaines après votre départ, à condition que nos employés de nettoyage complètent un inventaire. FumerDéfense de Fumer - Aucun de nos unités ne permettent fumer. Il est interdit de fumer à l'intérieur du logement. Tous nos invités sont demandés de seulement allumer leurs cigarettes dehors et de placer leurs mégots dans une poubelle. Des déductions seront faites à votre dépôt de sécurité si vous négligez de respecter cette politique. Événements SpéciauxLes anniversaires de marriage, les anniversaires monumentales, et tout autre événement spécial deviennent infiniment plus mémorables lorsque vous célébrez parmi les environs du Pins & Bouleaux Ranch & Retraite. Malgré si vous recherchez un endroit exclusif pour passer des vacances tranquilles ou une place pour recevoir une large cérémonie, nous pouvons vous offrir une solution parfaite. En plus de nos locations de semaine, la Maison des Maîtres offre aussi un service B&B hors de la haute saison. Amusez-vous sur nos sentiers durant la journée et relaxez les soirées sur un patio ou à côté d'un feu de camp. Contactez-nous pour découvrir comment nous pouvons vous organiser un séjour mémorable. Taxes et les Rabais de Taxes Trois taxes s'appliquent à nos prix de location. Tout récemment,
le gouvernement provincial du Québec a créé une taxe de
logement, au coût de $2 par chambre par nuit. La taxe canadienne des produit et services de 7% est aussi applicable mais sera remboursé à tout les non-résidents. Avant de quitter le pays vous pouvez obtenir un rabais en remplissant le formulaire approprié au bureau établi. Vous avez besoin une copie de votre facture inscrit " payé ". La taxe du Québec (T.V.Q.) de 7.5% s'applique aussi et est calculé en plus de l'autre. ActivitésPour obtenir de l'information concernant les attractions touristiques et activités de la région, vous pouvez visiter les sites-web de l'Association Tourisitique de l'Outaouais au www.tourisme-outaouais.org www.tourisme-outaouais.ca ou de www.tourismeottawa.ca. TéléphonePine & Birch Ranch & Rentals Inc. est possédé et géré par Todd Plaskacz et John Plaskacz.
Si vous avez des questions ou des inquiétudes, s'il vous plaît n'hésitez pas de nous contactez.
Votre téléphone n'est pas permi de compléter les appels interurbains. S'il vous plaît utilisez les calling cards, ou appelez le téléphoniste interurbain au 1-800-555-1111 pour vous assister. TélévisionLe Chalet, la Maisonnette, le Studio et le Bunk House ne possèdent pas de télévision. Les télévisions appartenant aux Maisons des Maîtres et des Invités ne sont pas attachés par un câble, donc la réception est limitée à un couple de postes. Cependant, chacun possède un VCR/DVD. Liens UtilesDe l'information sur Pins & Bouleaux Ranch & Retraite se trouve aussi sur les sites de locations de vacances suivantes.
L'eauToute l'eau qui se trouve sur notre domaine est aussi pur que l'eau distillée. Assurez-vous d'en mettre en bouteille pour rapporter avec vous. La réserve d'eau à travers notre domaine est une simple pompe dans un système isolé, ce qui suggère que la pression de l'eau varie selon le nombre de robinets simultanément en usage. Cette pression peut être particulièrement légère les matins, lorsque la majorité des invités prennent leur douche. MariagesLes couples recherchant un cadre unique pour leur événement spécial ont été particulièrement ravis du Pins & Bouleaux Ranch & Retraite. La combinaison de notre Lac Privé, nos terres spacieuses et nos environs scéniques crée une intimité incomparable. Nous vous offrons le choix de d'adapter vos plans pour convenir à vos propres besoins. Contactez-nous pour des détails et pour nos tarifs. Pas disponible durant les mois de juillet ou d'août. Locations de SemaineGénérallement, nous réservons par la semaine, du Samedi au Samedi; par contre, à l'intérieur de certaines conditions, nos logements peuvent être loués sur les fins de semaine, ou pour un minimum de 3 jours au milieu de la semaine. Nos prix pour la semaine sont indiqués ailleurs sur notre site-web. Les taxes et les dépôts de sécurité sont extras. Lors d'un engagement verbal ou par courrier électronique, nous vous réserverons une place, en attendant le reçu de votre paiment. Un dépôt de 50% de la somme totale est demandé afin de confirmer votre réservation. Le restant est dû trois semaine prieur à votre arrivée. Le restant est dû trois semaines prieur à votre arrivée. Cancellations result in fee forfeiture unless mutually satisfactory alternate arrangements can be made. Généralement, nous fournissons un crédit envers une visite du futur, à condition d'avoir reçu assez d'avis pour réserver la période annulée. |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Copyright © 2004 - Pine & Birch Ranch & Retreat | |